MODERN RECORDS 2号店(LP/CD)

CHRSTIANE LEGRAND-『OF SMILES AND TEARS』 1973年

Ａ－ＳＩＤＥ 1. ROME (CHILDREN'S GAMES) 2. AVEC DES JE AVEC DES JA (VOCE E EU) 3. CENT MILLE POISSONS DANS TON FILET (O COFONA) 4. LA RIZIERE (CONCAO DO SAL) 5. MIENNE (TRAVESSIA)

Ｂ－ＳＩＤＥ 6. HLM ET CINE ROMAN (SHIRLEY SEX) 7. MARIA ENDORMIE (MARIA MINHA FE) 8. VAI (CONTO DE OSSANHA) 9. DEUX CAMARADES (MORRO VELHO) 10. CATAVENTO 11. TANT DE GENS (OUTUBRO)

元ＳＷＩＮＧＬＥ　ＳＩＮＧＥＲＳ・ＭＩＣＨＥＬＬ　ＬＥＧＲＡＮＤの実姉ＣＨＲＩＳＴＩＡＮＥ　ＬＥＧＲＡＮＤのソロ作品。　フレンチブラジリアンの最高峰と誰もが認める、フランス語の響きがとても素敵な作品。　ブラジル名曲カヴァーのオンパレードで、Ａ．Ｃ．ＪＯＢＩＮ－『ＲＯＭＥ』、ＭＡＲＣＯＳ　ＶＡＬＬＥ　－『ＡＶＥＣ　ＤＥＳ　ＪＥ　ＡＶＥＣ　ＤＥＳ　ＪＡ』、『ＣＥＮＴ　ＭＩＬＬＥ　ＰＯＩＳＳＯＮＳ　ＤＡＮＳ　ＴＯＮ　ＦＩＬＥＴ』、ＢＡＤＥＮ　ＰＯＷＥＬＬ　－『ＶＡＩ』などブラジル人では決して表現出来ない独特の世界観。　中でも多くのアーティストにカヴァーされている『ＳＨＩＲＬＹ　ＳＥＸ』や、Ｃａｆｅ　Ａｐｒｅｓ－ｍｉｄｉ収録のＭＩＬＴＯＮ　ＮＡＳＣＩＭＥＮＴＯー『ＣＡＴＡＶＥＮＴＯ』のカヴァーは、多くのＤ．Ｊ．に愛されるオシャレなヴァージョンです。

ジャケット　：　ＶＧ＋＋．ＪＰ．ＲＥ．

盤質　　　　：　ＶＧ＋＋．ＪＰ．ＲＥ．